En blommig dröm.
Förra torsdagen när jag var på VIP-kväll på bästa Vintagefabriken hittade jag min dröm. Jag har faktiskt kikat på den innan men aldrig riktigt vågat prova eftersom jag såg direkt att det var min storlek och sånt är farligt. När jag väl var där, lite lätt berusad av bubbel, kunde jag inte riktigt låta bli och prova den. Den där. Klänningen. Och visst såg mitt öga rätt, den passade perfekt! Både Emma och Lollo utropade av förtjusning eftersom klänningen varit där så länge men ingen som provat den kunde bära upp den. Så nu propsade de på att jag skulle ta med den hem. Och det kan man ju inte riktigt säga nej till. Man vill ju ge klänningen ett hem där den används. Tidigare har Emma haft klänningen i sin ägo som ni kan se här.
Klänningen är som sagt från Vintagefabriken, strumpbyxorna från Indiska och så självklart bästa skorna från Swedish Hasbeens. Man måste ju liva upp hösten litegrann med blommor och pasteller.
Translation: I've got a new dress. It's from Vintagefabriken and before me it belonged to Emma. I bought it at the VIP party last week and I couldn't resist to try it after some champagne and it fitted perfectly. Both Emma and Lollo jumped of joy because I could wear it when noone else could. Now, I shall pimp up the autumn with some pastels and flowers.
Skokärlek.
Förra veckan var jag som jag berättade på utförsäljning för Swedish Hasbeens och jag hittade mina drömskor. De var helt enkelt tvungna att följa med mig hem. Är de inte så vackert höstiga och fina?
Älskar T-sleifen, formen på klacken och att de är vinröda, att de har perfekt passform och att de är hur sköna som helst. Jag är nog lite kär, tror jag.
Translation: Last week I bought this new and lovely shoes and I think I'm a bit in love.
VIP-kväll på bästa Vintagefabriken.
I torsdags blev jag inbjuden till en finfin VIP-kväll hos den bästa av fabriker. Vi serverades bubbel och lite annat gott och fick strosa runt (eller trängas runt) och kika på alla fina klänningar och annat som kommit in i butiken. Och självklart var det en tävling och lite rabatter. Fina Emma och Lollo har fixar det så fint och det blev helt klart en lyckad kväll!
Carrå var pepp för kvällen!
Jag hade tagit med mig Sofie!
Gullnosen Emma var där.
Såg en sak som jag förälskade mig i.
Hela butiken var fylld men en massa skönheter till klänningar.
Och självklart var det fullt av andra prylar och pinaler också.
Sandra hittade Kermit.
Det fanns mängder av porslin också och ett och annat rådjur.
Det började trilla in mer och mer folk.
Sofie var redo att prova lite kläder.
Emma med kameran i högsta hugg.
Det känns nästan som om jag kom på Carrå med att göra något dumt. Jag vet inte riktigt.
Sen var det dags för tävling. Jag vann tyvärr inte men det var ett trevligt inslag under kvällen.
Jag hade också fått dit min vän Mikaela.
Det var en trevlig stämning hela tiden och alla pratade och skrattade. Samtalen gick från klänningar till pottskåp och satsumas (fråga inte).
Det började så småningom runda av.
Men Emma fortsatte att fota.
Alltid lika roligt att fotografera fotografen.
Gärna för att se dem skatta, störa dem lite och se dem koncentrera sig. Det var alltså allt för denna gång. När det börjar spåra ur är det dags att dra sig tillbaka. Det var en fin kväll och jag kom därifrån med en påse av godbitar som jag ska försöka visa i veckan. Träffade också några fler trevliga fröknar i sina bästa år men hann tyvärr inte få med alla på bild. Alltid roligt att lära känna och hitta nya personer att tycka om. Helt klart var denna torsdagskväll en torsdag i min smak. Mer VIP-kvällar åt folket!
Puss
ElsaLisa
Translation: This thursday I was invited to Vintagefabriken for a VIP evening. An evening with lovely people, dresses and laughter. Definitely my kind of thursday!
Lite roliga grejer man kan göra en vecka som den här.
Lite tips såhär på onsdagskvällen.
Idag var det men imorgon också (!) utförsäljning av Swedish Hasbeens. Jag fyndade två par som jag ska visa för er en annan gång. Så passa på och spring dit imorgon om ni har vägarna förbi.
Om ni är mer sugna på vintage kan man alltid kika förbi Marshmallow Electras showroom på fredag för att fynda. Har hört att det kommer finnas många fina saker till salu och så får man ju träffa härliga Carolina som driver det. Ni kan läsa mer om eventet på facebooksidan här.
Nästa tips är på lördag mellan 11.00 och 16.00, då det är dags för Vinter Vintage 2013. Fantastiska Malin bakom Fiffi's Vintage driver igång det här i samarbete med Herrängens gård i Älvsjö.
"En shopping-upplevelse utöver det vanliga. I en unik 1700-tals miljö bjuds du på vacker vintage-shopping med fokus på 1900-talets första hälft. Ett tiotal olika säljare erbjuder shopping i värdsklass. Här kommer du bland annat hitta vackra 30-talsklänningar, unika designer-smycken, undersköna hattar, tjusga husgeråd mm mm. Du kommer träffa designers, konstnärer, modister, inredare, stylister med flera som alla vill erbjuda just dig en unik shopping-upplevelse! Förutom vackra saker och en härlig miljö erbjuder Herrängens Gård även på en unik fika-upplevelse."
För mer info hänvisar jag till facebook-eventet som ni hittar här.
Hoppas vi ses på något av eventen!
Tjing!
Translation: Three things to do this week. Swedish Hasbeens have a garage sale today and tomorrow. A lot of good prices. Marshmallow Electra has an After Work Party with a lot of vintage that is longing to be found. And finally it's Winter Vintage on saturday with a lot of lovely things to see. Hope I see you there!
När löven faller låtsas vi som ingenting och ler, för nu är det höst.
I lördags kilade jag och min kära roomie iväg till Vintagemässan. Men först lite bilder på dagens outfit.
Dagen till ära hade jag på mig en gredelin klänning eftersom vi (jag, Carrå och Lisen) är tant Grön, tant Brun och tant Gredelin. Jag är då den sistnämnda. Klänningen är köpt på Old Touch och jag har längtat att få börja använda denna höstiga klänning igen. Under har jag min fluffigaste underkjol så att kjolen står ut som den ska. Kavajen är från 2km loppis i Aspudden, strumpbyxorna från Lindex, sjalen har jag fått från en vän och vantarna köpte jag på Sivletto för någon vecka sen. Bästa höstvantarna. Skorna är från en skoaffär i Linköping om jag inte minns fel, bältet är min mammas, hatten är från min mormor och väskan har jag fått av min mamma som köpt den på en second hand butik. Älskar känslan av att gå runt med en kappsäck i handen.
Jag och min fina pärla på väg att leta fynd. En trevlig man frågade om han skulle ta kort på oss båda. Det fick han.
Det var en fin dag och jag ska berätta mer om mässan en annan dag. Nu ska jag njuta av höstens färger.
Translation: Time for the Vintage fair but first some pictures of my outfit for the day.
Swedish Hasbeens höstkollektion, Victorian Gypsie
I tisdags var jag och några andra snygga vintagebruttor bjudna till Swedish Hasbeens butik på Tjärhovsgatan för att äta lite frukost. Plus att självklart se den nya höstkollektionen som kallas Victorian Gypsie och har sin inspiration i sent 1800-tal och tidigt 1900-tal. Så himla mysig morgon. Vill alltid starta dagen såhär.
Älskar reklambilderna. Så mystiska.
När jag kom var detta uppdukat. Perfekt för en som älskar frukost.
Fina Miriam provsmakar juicen i finfin klänning.
Vi satte oss ner för att njuta av allt det goda.
Frukost när det är som bäst.
Grundaren för Hasbeens, Emy Blixt, berättade om den nya kollektionen och hur homn startade företaget.
Fantastisk kvinna.
Tanya var fin modell. Visst är hennes kläder så himla fina.
Modell var också Stephanie.
Detta var mina personliga favoriter. Singoalla kallas de och fanns i den röda färgen, svart och vinrött. Vill så ha dem i vinrött!!
Morgonen innehöll också en hel del dragspel. Magiskt!
Bästa bästa reklambilden. Älskar bastuba-mannen.
I butiken fanns en gammal maskin till att göra skor. Önskar att man var lite mer händig så man kunde göra sånt.
Det var så fint i butiken så man ville ha allt.
Finaste Emma var där i en finfin klänning. Så avis på frökens garderob.
Isabelle var snygg i hatt.
Här planeras det och peppas det för framtida projekt. Vintageprylar-Louise var också där såklart.
Älskar att smygfota när andra fotas.
Såhär såg jag ut för dagen. Klänningen och matchande boleron som jag köpte på Vintagemässan i våras.
Fin inredning i butiken och fina människor i spegeln.
Sen vinkade jag adjö till butiken och alla fina människor och begav mig hemåt. Fantastisk morgon. Tack för inbjudan och på återseende.
Translation: Two days ago I was invited to Swedish Hasbeens store at Tjärhovsgatan. Me and a lot of good-looking vintageladies got breakfast and a sneakpeak at the autumncollection called Victorian Gypsie. Lovely morning with lovely people.
