Stickkurs på fabriken.
I söndags pallrade jag mig i väg, knappt med frukost i magen, mot Midsommarkransen och Vintagefabriken för att gå en stickkurs i vintagestil. Jag har inte så mycket tålamod till att sy tyvärr men att virka har alltid gått bra och det vore ju så kul att sticka annat än gigantiska halsdukar med stora stickor.
Väl där möttes jag av Maja från Majas manufaktur. Det var hon som skulle vara vår fröken för dagen. Sen fick vi välja garn. Jag tog två pastelliga färger jag.
Sen satt vi där bland frukt, kakor och polkagrisar och stickade i fem timmar.
Det var så himla mysigt och alla var jättetrevliga.
Vi skulle sticka en halsduk som var randig fast lite på sned. Inget jag gjort tidigare i alla fall.
Jag koncentrerar mig till tusen.
Sen märker jag att jag blir fotograferad så då måste man ju le.
Denna söta lilla fluga eller vad man ska kalla den var även något vi fick göra om vi ville under dagen. Den passade så himla bra till min kofta så det blev perfekt. Har haft den varje dag sen dess. Älskar den.
Koncentrationen var på högvarv i lokalen.
Alla var så fokuserade.
Det var en ren glädje att få tillbringa dagen med att göra något med händerna och bara njuta av allt gott det bjöds på och trevligt sällskap.
Söta Emma var där såklart.
Maja hade med lite exempel. Nästa kurs ska den gröna tröjan göras. Måste vara med.
Det var helt klart en söndag i min smak. Hoppas ni hade en bra helg! Och om ni får chansen någon gång, gå stickkursen, det är så roligt att lära sig mer! Nu ska jag åka och träffa en vän jag inte sett på länge som flyttat till Stockholm.
Tjing!
Tillbakablick 2013: april
Dags för den fjärde delen av tillbakablicken från 2013. April var månaden då våren verkligen kom och blommor började blomma. Till och med jag började blomma ut. En av mina bästa vårmånader, helt klart. Det var då allt började, på riktigt.
Allt började egentligen med en flytt från Näckrosen till Gubbängen.
Mötte i början av april bland annat upp denna pingla som precis flyttat hit för att gå på Vintagemässan.
Så här glad var jag över det.
Där mötte vi Emma och hennes kompanjon Lollo eftersom de sålde sina fantastiska böcker där. Så roligt att ses efter att det gått en hel höst sen sist vi sågs.
Hittade recept på och började laga denna rätt som en galning.
Tog knasiga kort med denna lady.
Blev sen bjuden på det här...
...för att fira att dessa tre fantastiska människor släppt sin bok Vintageparty (som jag är med i på ett uppslag).
Fortsatte våren med smoothies såklart.
På Vintagemässan hittade jag denna dröm som fick bli min. Kan säga att jag levde i den hela sommaren. Min absoluta favorit.
På mässan hittade jag även det här.
Blev pysselsugen och målade tråkiga galgar från IKEA i fina pasteller.
Var mest knasig hela april. Och glad såklart.
Fick vara kattvakt åt denna hårboll i tre veckor. Mycket mysigt alltså.
Gjorde en mustasch-kopp.
Hittade också en flora, i färg!
Lagom till våren köpte jag mängder med nejlikor.
Såg ut lite såhär, med nya glajjor o så..
Tog också tag i att fota min drömklänning. Tyll och satt som en smäck.
Lärde känna dessa två herrar lite bättre.
Tog en första fika med denna vackra fröken.
Och gick på maskerad med syster Jessica.
Det var april det. Tidigare har vi har Nystartande januari, Tulpan och smoothie-februari och Franska och frukostande mars.
Tjing!
Translation: April 2013. When it all begun. I met some new and dear friends, went to the Vintage fair, went to a release-party for the book Vintageparty, took care of my friends cat, started to be creative again and photographed some of my dearest dresses.
Making candy is for us.
Varje år några dagar innan jul träffas min familj och en annan familj för att göra julgodis. I år var alla med, alla barn och alla respektive. Den här familjen har vi alltid varit på semestrar med och dottern i den andra familjen, Karin, och jag går way back. Det var hennes bröllop som jag bland annat var på i somras. I alla fall är det en tradition att göra julgodis tillsammans. Det kan se ut såhär:
Jag har precis gjort klart en sats med ljusa Rocky Road som ska skäras upp. Fantastiskt goda.
Min far är som vanligt igång med Mozartkulorna.
Mor och extramor Agneta har koll på knäck och kola.
Andra vilar sig mest som min bror och hans sambo.
Moa och Karin har också gjort Rocky Road och ska skära upp det.
Dessa två står mest och kollar sportresultat på mobilen och provsmakar allt, eller leker, matar de barn som var med som jag såklart inte hann fånga på bild.
Karin, min närmsta barndomsvän som känt mig sen jag föddes, och hennes man Christoffer. Jag tror minsann att han undrar vem han har gift sig med. Jag vet att hon alltid gör såhär på kort.
Kanske var det på grund av det här som det ändå blev dem ;).
Tillslut orkade vi inte mer, knäcken och allt övrigt godis packades ner och lades i burkar. Vi åstadkom ändå lite mer än jag trodde men mest var det trevligt att prata med alla som man inte sett på flera månader. Fint med vänner som man har kvar hela livet och alltid kan göra julgodis med varje jul.
Translation: Every year a few days before Christmas Eve we meet upp with a family we've known forever. The youngest in that family is Karin and she is my closest friend from my childhood. Our family and the other family have always gone for vacations together and so on. En every year we do CHristmas candy together. This year, everybody was home. All children and all husbands, wifes, girlfriends and their children. It was a lovely evening with some candy making and a lot of talking.
Let it snow, let it snow, let it snow.
Dan före dopparedan. Då är det dags för lite julpyssel. Jag tänkte att eftersom jag inte har någon snö utanför fönstret så får jag ta saken i egna händer och göra egen snö. Fast inomhus.
Det som behövs är ett gäng små spetsdukar i olika formar och storlekar.
Nästa steg är att koka upp sockerlag, alltså lika mängd socker som vatten. Jag använde ungefär 6 dl av varje. Man kokar upp det tills vattnet blir klart. Sen är det bara att doppa alla dukar i sockerlagen och låta det sippra in i dem. Efter det tog jag upp dem, kramade ur dem något när de svalnat litegrann. och sen la jag dem på några kökhanddukar för att torka. Plattade till dem så att de såg ut som jag ville ha dem och la en handduk över. Sen lät jag det torka i ett dygn ungefär.
Sen var det bara att leta fram en sytråd och hänga upp dem i olika längder efter behag.
Visst blir det fint? Lätt som en plätt och man får i alla fall lite snö på jul.
Translation: A bit DIY this day before Christmas Eve. When you don't have snow outside let's make some for inside. Take some small lace cloths and put them in upboiled water with the exact amount with sugar in it. I had six dl water and six dl sugar. Boil it up until the water gets clear. Then you but the cloths in the water, let it soak in for a bit. Then I took it up, let it cool of and then squeezed out the water. After that I put them on some kitchen towels, made them lie flat and then let them dry for about 24 hours. Then you just put them up with a thread however you want it. Doesn't it look nice?
En grönare jul.
Dags att fira en grönare jul. Det tyckte i alla fall Hälsans kök som vill fira en mer grön och hållbar jul. Tillsammans med Louise Lemming och Amanda och Eveline bakom bloggen "Våra oköttsliga lustar" bjöd Hälsans kök in oss till en kväll att inspireras. Det hade tagits fram alternativa gröna julrecept och Louise gick igenom hur man kan duka och pynta mer hållbart. Sjukt bra grej alltså. Jag behövde verkligen inspiration för vegetarisk julmat.
Den första jag mötte var fina Karoline.
Louise hade dukat med udda glas och tallrikar och med härligt juligt granris på servetten.
Så himla mysigt att komma in till den här uppdukningen.
Det började minglas runt en massa.
Louise pratade om sin dekoration och dukning och hur man kan göra det på ett mer hållbart sätt, som att återvinna gamla saker, använda det man har eller kanske duka med något ätbart som man sen får äta upp.
Sen pratade Eveline och Amanda om sin blogg "Våra oköttsliga lustar" och de olika recepten.
Sen minglades det lite och vi blev indelade i grupper...
...för att sedan sätta igång att laga alla recepten. Emma var i högsta hugg med steksmöret.
Karoline var också på g.
Överallt lagades det från de olika recepten.
I en del av rummet fanns det en pysselhörna där Louise lärde oss pyssel.
Det fortsattes att lagas mat och tillslut skulle vi få äta det. Men, för mig och Karoline blev det inte så. Vi skulle vidare på ett annat äventyr så att vi helt missade hur maten smakade, men vad jag hörde från andra som blev kvar var den supergod. Mer om mitt andra äventyr en annan dag. Det var i alla fall en fin kväll med mingel och mys och bra tips inför en grönare jul. Vill ni ha recepten? Gå då in på bloggen "Våra oköttsliga lustar" så finns allting där. Bra va?
Translation: Tuesday evening it was time for an event with Hälsans kök, Louise Lemming and Amanda and Eveline who have the blog "Våra oköttsliga lustar". They talked about a greener Christmas and to think more organic. We mingled and then we cooked all the recepies Amanda and Eveline had made. I didn't have the time to taste though, because I had to go to another adventure. More about that another day. It was a lovely evening and I got some ideas for a greener Christmas.
Jul och fix, några dagar tidigt.
I måndags fick jag och Carrå ett julryck och plockade fram lite pyssel och fix. Julgardinen i köket åkte upp på fröken Åsgårds begäran. Jag fick stoppa henne innan allt i jullådan åkte upp på en gång.
Pysselsa kom fram och jag gjorde en massa julkort.
Älskar allt som har med julpyssel att göra. Klippa och klistra och göra det som jag vill ha det.
Carrå pysslade såklart också. Himla mys att börja pyssla inför julen. Bara knappt en månad kvar nu och i helgen är det första advent. Tiden går fort.
Tjing!
Translation: This is from the other day when me and Carrå was making some Christmas things. We started by hanging up the curtain in the kitchen and then I started doing some christmas cards. So cosy and fun! It's Christmas soon!
Jag tror att när vi går genom tiden att allt det bästa inte hänt än. part two.
Behövs inga ord.
Translation: I made this embroidery the other day. It says: I believe when we go through time that the best things are jet to come. Enough said.
Lampkärlek och andra drömmar.
Jag drömmer om att pyssla mer. Saknar Pysselsa. Det är en liten tös som bodde i Linköping förut. Hon pysslar en massa saker till sig själv och alla sina vänner. En gång pysslade hon en elbas i papp till en vän, ibland blir det tavlor eller kanske smycken. Hennes bästa pysselvän kallas Munspelin. De var ett riktigt radarpar. Men nu är Pysselsa ensam i stora Stockholm och har glömt bort pysslet. Men häromdagen fick hon ett ryck. Och ett tu tre fanns det en lampa i hennes lilla lya.
Har samlat på små lampskärmar i något år eller så för jag hade en plan på att göra en lampa av dem. Och nu i veckan var det äntligen dags.
Har knotat runt på olika loppisar, second hander och vintagebutiker för att hitta alla lampskärmar.
Hittade tillslut en genomskinlig ljusslinga på Granit. Innan har det bara funnits vid jul men nu så, äntligen.
Fäste på de små skärmarna med lite metall. Lätt som en plätt! Nu hänger de bredvis mina vykort med inspiration Paris.
Ska nog sätta dit några till skärmar när jag hittar några fler. Det jobbiga är bara att Kerstin är på den och gör hål i mina skärmar. Ja ja, hon växer väl upp snart. Vill någon ha en sådan lampa? Säg till, så kanske vi kan ordna det på något vis. Pysselsa is back!
Translation: I made my own lamp of small lampshades and put it on a ligtstrand from Granit with some wire. If you want one, just say the word and maybe we can work it out.
Knäckisar och jazz.
Tisdagen blev en fullspäckad dag och avslutades på bästa vis hema hos mig. Jag bakade nämligen knäckebröd och Carrå agerade fotograf. Sen satte vi oss och kollade på min favoritfilm (en av dem), Finding Neverland och jag skulle försöka plugga men det gick tyvärr inte jättebra. Knäckebröden var dock goda. Omnomnom!
Egentligen är det mest en massa frön, majsmjöl och olja som är huvudingredienserna. Har fått receptet av min kära vän Anna. Det är glutenfritt också så för alla allergiker är det fritt fram!
Ingredienser:
2 dl majsmjöl
1 dl solroskärnor
1 dl pumpafrön
1 dl linfrön
1 msk sesamfrön
1/2 dl rapsolja
och till sist 2 dl kokande vatten
Man kan självklart variera vad man vill ha i. Mindre av något eller lägga till något annat.
Blanda ihop alla torra ingredienser och olja. Till sist kokande vatten och blanda.
Det var någon som fick för sig att hon skulle fota min bakdel. Man tackar!
Sen är det bara att ta fram en plåt och bakplåtspapper och börja kavla. En smart grej är att lägga ett till bakplåtspapper över så blir det inget kladd på kaveln och så sparar man på lite disk.
När degen är tillräckligt platt häller man på flingsalt. Man kan ha frön också om man vill.
Sen är det bara skjuts in i ugnen med plåten i 43-45 minuter i 150 grader. Under tiden man väntar kan man dansa swing till exempel.
När de sedan är klara är det bara att vänta på att de ska svalna en stund och sen bryta dem i bitar. Bäst är det med smör, ost och körsbärstomater på.
Det är allvarligt världens bästa knäckisar. Gör dem bara!
Translation: Tuesday evening. I baked some crispbread and Carrå was the photographer. The ingredients are:
2 cups cornmeal
1 cup sunflower seeds
1 cup pumpkin seeds
1 cup flax seeds
1 tbsp sesame seeds
1/2 cup canola oil
and finally 2 cups boiling water
Just mix it and roll it flat. Bake in the oven for 43-45 minutes at 150 degrees. Good luck!
Å här kommer han med mustaschen!
I fredags fick jag lite pysselfeeling och tänkte att jag skulle pimpa en kopp.
Jag hade köpt porslinsfärg och tänkte utgå från detta fina vykort från Lagerhaus.
Jag ritade helt enkelt av mustaschen på ett bakplåtspapper och gjorde den lite mindre.
Självklart skulle Elliot vara med på ett hörn.
Tejpade sen fast mustaschmallen på koppen. Och sen var det dags att måla. Det gick jättebra först, sen började färgen rinna som tusan och hamnade utanför. Mitt i allt vill Elliot vara med och trampar i färgen så att det blir färg på golvet och jag blir stressad, försöker tvätta katten, samtidigt som jag är orolig för att färgen ska hinna torka för mycket innan jag hinner rädda allt. Katten blir såklart arg på mig och jag blir arg på honom, han springer och gömmer sig och jag stänger dörren för att få arbeta ostört. Det tog ett tag men till slut...
...så såg det ut såhär. Nu skulle det bara torka i 24 timmar.
Och så här blev resultatet. Efter 24 timmar på tork brände jag färgen i ugnen i 35 min på 150 grader.
Visst blev det fint? Knasig tjej på bild också. Som vanligt när jag hör ordet mustach så börjar jag alltid sjunga på en sång som handlar om han med mustachen. Som bugar och ber om en dans. Och dom andra har inte en chans. Lyssna här.
Hej hopp!
En galge eller två, lite pyssel eller så...
Idag fick jag lite pysselfeeling. Har tänkt göra det här jättelänge men nu blev det av. Kilade till Panduro förra veckan och köpte färg.
Det blev de här vackra färgerna. Gräddvitt, dalablått och ljusrosa. Passar perfekt hos mig.
Visst passar det fint? Med boken Vintagparty i bakgrunden till och med.
Så vad skulle jag måla då? Jo, billiga galgar från Ikea. Jag tänkte att det är ju lite roligare med färg liksom.
Jag målade kanske två lager på tre sidor, lät det torka och målade sen på den sista sidan. Såhär blev resultatet. Fint va? Nu ska jag hänga upp mina bästa kjolar på dem och njuta av de vackra färgerna.
