En swingkatt i Amerikatt.
Godkväll för mig, godmorgon för er. Ja, för er som inte visste det så befinner jag mig i Kalifornien just nu. I San Diego närmare bestämt. Dock åker vi norrut imorgon/idag mot LA och sen vidare mot San Francisco.
Och igår (eller idag eftersom det fortfarande är tio minuter kvar) fyllde/fyller jag år. Det har varit en fin dag fylld av vattendjur på Sea World och två Vintagebutiker i San Diego. Har redan shoppat upp det mesta av mina pengar. Men så värt det. Så märkligt att fira födelsedagen någon annanstans än hemma men helt klart godkänt. Jag har haft en toppendag med min familj.
Min outfit för dagen bestod av en rosa blus som jag köpte på loppis dagen innan jag åkte hit, en rosa kjol från VIntagefabriken och mina Swedish Hasbeens. Plus hatten från Lindex också såklart. Fick dock byta om efter halva dagen. Så sjukt varmt här alltså. Vi kom den varmaste veckan på året. Men det är sommar igen, underbart!
Tjing!
Translation: It was my birthday yesterday/today and I celabrated it at Sea World and by shopping vintage in San Diego, California. A lovely day with my family!
Sommarminnen.
En dag i somras, precis innan jag skulle till jobbet, mötte jag upp min vackra vän Johanna. Det var strålande solsken och jag hade precis cyklat när jag mötte upp henne i Sundbyberg där hon jobbar.
Fina fina Johanna som jag inte hunnit träffa alls mycket på sistone. Hela sommaren gick och det blev bara inte av.
Det första Johanna sa när vi möttes var att hon älskade mina skor. Jag hade precis köpt ett par Mimmi från Swedish Hasbeens. Johanna satte sig vid vår lunch helt sonika och beställde ett par där och då.
En perfekt och härlig lunch innan jobbet väntade. Som ett sista minne från sommaren.
Translation: A memory fr.o.m. The summer when I ate lunch with my dear friend Johanna.
Du kanske aldrig når det du vill nå men du når mig. Du kanske aldrig får den du vill få men du får mig.
För ungefär tre veckor sen var jag på mina två nära vänners fantastiska bröllop. Elin och Ludde skulle äntligen bli man och fru. Dagen innan hjälpte jag dem att fixa med dekorationer och annat smått och gott. Plus att jag bakade en Pavlova och en massa cupcakes. Så roligt att få vara en del av deras dag. Jag hade dock lite otur eftersom jag glömde mitt minne till kameran hemma. Så det blev inga bilder från vigseln förutom med min analoga kamera som jag tyvärr inte vet om den fungerar som den ska. Det återstår att se helt enkelt. Jag fångade dock lite bilder under själva festen då mitt minne blev lämnat av min snälla far.
Elin och Ludde ville ha ett enkelt och intimt bröllop och vad passar då bäst om inte lite mys i trädgården med alla vännerna som var bjudna. Festen hölls i en hembygdsgård en kilometer från själva kyrkan och dit gick vi i samlad trupp efter vigseln för att sedan njuta av varandras sällskap och ett glas bubbel.
Det vankades sen kubb och bruden var i högsta hugg med att kasta, klädd i sina solglasögon och kjolen lite lätt uppdragen för att inte fastna i något.
I andra sidan av trädgården spelades det boule och släkten till brud och brudgum höll till under trädets skugga.
På bröllopet träffade jag bland annat den här vackra bruden som heter Amanda. Vi gick folkhögskola tillsammans med brudgummen för några år sen.
Såhär såg jag ut för dagen, klädd i min älskade tylldröm, en gammal sjal jag köpte för ungefär 8 år sen och så mina vinröda Swedish Hasbeens.
Det var en sån himla fin dag och jag njöt varenda sekund. Att få se två av sina bästa vänner gifta sig är verkligen bland det finaste. Synd bara att jag inte lyckades fånga de vackra tu på någon gemensam bild.
Rick, Amanda och Cassandra, festfina dagen till ära.
Efter middag och kakbuffé var det partydags. Alla släppte loss och brudgummen och hans klasskamrater från Musikhögskolan spelade ett gäng låtar.
Allt utmynnade i en jamsession med Ludde och hans barndomsvän Simon i spetsen. Deras gamla hiphop-band återförenades och att det var dags för rap var ett faktum. Så fortsatte kvällen till natt och folk droppade av. Men vilken fantastisk dag det blev. Hoppas även att brudparet känner sig nöjda med dagen.
Tjing!
Translation: Two of my best friends wedding, Elin and Ludde. A perfect day and a lovely wedding.
Picnic with my babe!
För några veckor sen, när jag var hemma från Herräng mötte jag upp min vän Nancy för en picknick efter jobbet. Vi köpte med oss godsaker och rosa bubbel och satte oss sedan i Tantolunden i skuggan av ett träd. Det var olidligt varmt, men vad gjorde det när man hade så fint sällskap.
Den här pinglan alltså!
Vi dukade upp på filten och njöt av sommaren och varandras sällskap.
Jag och Nancy har en förmåga att alltid prata spanska när vi ses. Ingen sammanhängande spanska direkt utan mer på skoj. Mi amor!
Såhär såg jag ut för dagen. I min rosa klänning från Lisa Larsson Second Hand och mitt blommiga hårband. Och så skorna från Swedish Hasbeens såklart. Vi tog polaroidbilder och hängde i parken till det var dags för dans på Chicago. En fin eftermiddag med en fin vän helt enkelt.
Tjing!
Translation: A few weeks ago I met up with my dear friend Nancy for a picnic with pink sparkling wine and some other good stuff.
I could have danced all night - and I did!
Sista natten på Herräng. Efter en perfekt vecka var det dags för den allra sista kvällen och temat var Back to the Silent Movies. Jag klädde upp mig i min finaste 20-tals outfit och begav mig till festligheterna.
Jag dansade till jag verkligen var tvungen att gå och ta första bussen tillbaka till Stockholm.
Så här såg jag ut efter en natts dansande. Bästa bästa Herräng. Vi ses om ett år igen!
Tjing!
Translation: My last night at Herräng Dance Camp. The theme was Back to the Silent Movies. See you next year, dear Herräng.
Dance dance dance.
Här kommer mitt andra inlägg om Herräng för i år. På Herräng vänder man på dygnet. Det är så man gör. Och det är ljuvligt att få dansa hela natten till solen går upp. Det är då man har de bästa danserna, sådär mellan 4 och 5. Den här morgonen var jag kvar till sju. En fantastisk natt.
Att på morgonen, när man dansat klart för natten, gå hem i solens sken.
Att i motljus sakta gå hemåt på trötta ben.
Amanda och Mats på väg mot våra cyklar och sen sakta cykla hemåt i värmen.
Den morgonen tog jag mig ett morgondopp innan jag gick och la mig. Magi att ha sjön så nära.
När jag hade sovit klart för dagen åkte jag och badade igen. Men nu vid kusten.
Iklädd min nya playsuit från Lisa Larson Second Hand.
Efter ett mysigt samtal med en ny bekanskap som heter Alice, tog vi oss ett dopp i havet innan vi gjorde oss iordning för kvällens dans.
Tjing!
Translation: One day at Herräng Dance Camp. From the morning when I stopped dancing for the night and than a swim in the ocean in the afternoon after my sleep.
Gotland och Fårö, del två
Vi fortsätter resan på Gotland och Fårö. Var ju där för ca en månad sen och har helt glömt av att visa er resten av bilderna. Första dagen åt vi crêpes på Crêperi Tati vid Kutens Bensin som ni kan se här. Efter det åkte vi på en liten roadtrip och hamnade bland raukar och annat fint.
Min fina mamma i blåsten.
Jag var på klätterhumör så jag klättrade upp på raukarna och njöt i solen och blåsten.
"Nu ska vi opp, opp opp.."
Såhär såg jag ut för dagen i min bästa sjömansklänning, kofta med rosor på och converse. Sjalen var ett måste för att det blåste nåt enormt.
Tadaa!
Sen var jag tvungen att vila en stund.
Utsikten från raukarna var magisk. Kändes nästan som utomlands.
Vi åkte vidare och fann en liten samling fiskehus med tillhörande ekor.
Så mysigt och idylliskt.
Vi åkte vidare och hittade till ett café som låg vid en gammal ruin med världens utsikt. Där tog vi en fika och latade oss lite i hängmattorna som fanns på plats innan vi åkte vidare och tittade i Ingmar Bergman-museet. Det kändes som en helt okej första dag, eller vad säger ni?
Nu ska jag nog ta mig ut och bada litegrann. Befinner mig faktiskt på en annan väldigt bra plats, nämligen Herräng Dance Camp. Har nästan precis vaknat efter en dansnatt och tänkte vila upp mig inför nästa natt. Hoppas ni har en bra sommar!!
Tjing!
Translation: Almost a month ago I went to Gotland and Fårö with my mom on vacation. This is the second part of our first day. The first part you find here.
Hör min bedårande sommarvals
För en och en halv vecka sen gifte sig min bästis från barndomen. Vi har känt varandra sen jag föddes och jag fick då äran att dekorera på festen som jag visade förra veckan. Nu tänkte jag att vi kunde kika på hur jag såg ut för dagen.
Jag hade en hallonröd 50-talsklänning som jag köpt på Sivletto, skor från Vagabond och citronväskan från Monki. Matchade naglar och läppar med klänningen och hade nejlikor i håret dagen till ära, eftersom det var nejlikor i både dekoration och brudbukett.
Vilken dag det var! Snart kommer bilder på själva brudparet också. Vackra vackra herr och fru Roos!
Puss!
Translation: Last weekend my dear childhood friend got married. This is how I looked that day.
Jag lägger min tid i dina händer.
Tänk att för några dagar få göra sitt drömjobb och pyssla med exakt det du vill göra. Att få vara kreativ i ditt arbete och få leka med papper, spets och blommor. Det är precis vad jag fick göra inför min närmsta barndomsväns bröllop som var den senaste helgen. Min vackraste Morot skulle gifta sig och jag blev ombedd att fixa dekorationerna till festen. Och ett sådant uppdrag tackar jag inte nej till. Här får ni ett litet smakprov på vad jag gjorde:
Bestick, servetter, tallrikar och glas stod lokalen för men resten har jag fixat med. Jag använde mig av gamla glasflaskor i turkost och vitt, gamla böcker, jag rev sönder flora-böcker, lite noter, nejlikor, brudslöja och spets. Voilà!
Translation: I decorated my childhoodfriend's wedding last weekend. This is a teaser of how it turned out.
Så många broar jag bränt, men jag går inte isär när jag går med dig
O'hoj sailors!
Just nu befinner jag mig på undersköna Fårö. Tar ledigt några dagar och gör Gotland med min kära mor. Kommer ändå att blogga lite när jag hinner. Har som sagt haft fullt upp den senaste tiden men nu är det äntligen sommar och ledigt.
Förra helgen var jag ju i Göteborg som ni kanske minns. Och jag lovade ju att visa fler bilder. Här kommer de.
Dagen efter Håkan åkte jag till Haga för brunch.
Mötte upp denna härliga kvinna, Emma-Klara, som jag berättade om häromveckan. Vi har inte setts sen Paris för ett år sen så vi hade mycket att ta igen.
Vi gick en tur i Haga och hittade till finaste butiken som heter Fåfängans Antik. Där jobbar fina Linnea som jag träffat några gånger genom Vintagefabriken. Emma-Klara gav henne tips på bra ställen i Paris. Så fint att föra samman lite folk.
På Fåfängans hittade vi hårkammar i pärlemor och annat smått och gott.
Kikade länge på den vackra broschen med rosor på i mitten. Men den fick inte följa med hem tyvärr.
Sen tog vi en promenad genom stan och hittade en gammal korsettfabrik.
Vi hamnade tillslut i Botaniska Trädgården. Emma-Klara var vacker som en saga bredvid Schersmin-busken.
Det blommade för fullt i trädgården. Det är verkligen sommar nu.
Den här kvinnan alltså. Vi har inte alls träffats många gånger men på något sätt känns det som om jag känner henne så väl och att hon är som jag. Och alltså, vi konspirerade lite och snart snart snart kanske ni får se något som vi gör tillsammans. Det ni!! Det kan bara bli bra, tror jag.
Det är också väldigt bra att ha någon som ställer upp på att bli fotograferad. Vilken fin dag, vilken fin vän och vilken fin stad. Vem vet, vi kanske ses snart igen Göteborg.
Tjing!
Translation: Last weekend in Gothenburg I met my dear friend Emma-Klara and enjoyed the summer.
Antik & Vntagemässan på Årsta Slott och en picknick med en vän
Just nu befinner jag mig i Göteborg hemma hos min fina vän Anna som jag inte träffat på ett år. Helt sjukt vad tiden går. Ikväll ska jag på Håkan Hellström med några instagramvänner och innan dess ska jag hinna träffa min kusin och gå på bio är tanken. Mycket att göra, men nu är äntligen skolan slut, så när som på en liten tenta nästa vecka. Men nu är jag i Göteborg, nu ska jag njuta av ledigheten!
Förra söndagen åkte jag till Årsta Slott med min vän Elin, som jag inte heller träffat på länge. Vi bestämde att vi skulle åka på picknick och se vad som fanns på slottet.
Det var fullt med smycken och andra trevligheter.
Som till exempel det här. Perfekt för sminkbordet.
I rum runt om i slottet hängde klänningar, kjolar, nattlinnen och dräkter i långa rader.
Mer till sminkbordet.
Det fanns massor till den pastelliga handskälskaren.
Vi gick genom slottets gångar och trappor och letade oss fram.
Tillslut hamnade vi på gräset utanför slottet. Det var helt fantastiskt skönt ute.
Bästa bästa Elin, som jag har saknat henne. Hon hade med sig kladdkaka och saft och det var så skönt att få sitta ner en stund i solen.
Så här såg jag ut för dagen. Min älskade sjömansklänning som jag köpt av Jessica, skor från Swedish Hasbeens och bältet från min mammas garderob.
Det var en fin dag på många sätt som fortsatte med ännu en picknick i Vasaparken med ett gäng vänner.
Snart kommer bilder från Göteborg också. Jag lovar!
Tjing!
Translation: Last sunday I went to Årsta Slott (Årsta Castle) for a Vintagefair and a picknick with a dear friend.
Fråga 5. Om inspiration.
Har fortfarande en fråga kvar från frågestunden jag startade för någon månad sen. Har inte riktigt hunnit mig sätta mig med denna fråga eftersom det varit så mycket med skolan. Men nu så. Frågan kommer från Sandra Michaela och lyder så här:
Vilka bloggar läser du? Vart finner du inspiration? :)
Jo, det ska jag berätta. Jag läser ganska många bloggar men då oftast ganska övergripande. Min största inspirationskälla vad gäller bloggar tänkte jag berätta om nedan men vad gäller bilder så finns allt på pinterest.
Här kommer fem av mina favoritbloggar som jag alltid läser och som jag ofta inspireras av.
Denna blonda donna från de värmländska urskogarna. Hon har den perfekta blandningen av lek och allvar, loppis och mode, frukost och vänner, resor och hemmafix. Hon har humor som få och är en hejare på att dekorera och fotografera. Hon bjuder på sig själv och låter oss se glimtar av hennes underbara hem. Och självklart får hennes katt också vara med på ett hörn titt som tätt. Hon bor i fantastiska Midsommarkransen och jobbar på Vintagefabriken och som frilansande journalist. Vore det inte för henne och hennes kompanjoner hade jag inte varit där jag är i dag. Hon är en sån inspirationskälla och idéerna sprutar ur henne. Vilken makalös kvinna!
Emily Dahl tar drömska fotografier som gör att man längtar dit hon är. Hon har sin egen lilla värld där hon hittar på historier och skriver om exakt det hon känner. Hon och hennes kille, och så taxen Artie såklart, är ofta ute på promenader och äventyr. Hon är fotograf och har precis läst klart sitt masterprogram i modevetenskap. Och varje år anordnar hon en julkalender på bloggen som vem som vill får vara med på. Stor inspiration vad gäller foto.
Isabelle är en av de coolaste människor jag känner. Hon kör sin egen grej med sin sjukt snygga stil som är en blandning av allt hon gillar. Både hon och hennes kille tar magiska bilder som man bara vill hoppa in i. Hon läser till webbkommunikatör och frilansar som sångerska och fotograf och delar med sig av stort och smått. Hon är en stor inspirationskälla i det hon gör och jag blir inspirerad till att tänka att man kan faktiskt följa sina drömmar och göra det man tycker är roligt som jobb. Feminism är en stor del i Isabelles liv och det färgar både henne och bloggen.
I hennes drömvärld finns allt som är vackert. Hos henne hittar man skira och ömtåliga saker och vackra ting från en svunnen tid. Hon och hennes kille Simon (som jag presenterade för henne) bor i Gröndal i en gammal sekelskifteslägenhet och inreder med största känsla. Jessicas fotografier är drömska och vackra som bara den och ibland önskar jag att jag kunde fotografera så. Hon kör sin egen grej och frilansar som fotograf. När hon inte fotograferar njuter hon av det som finns runt omkring. Gärna på en picknickfilt om sommaren.
Tillsist har vi
Emma-Klara och jag hittade varandra på instagram genom en gemensam vän och föll pladask för varandras instagrambilder (eller i alla fall jag för hennes). Vi träffades när jag var i Paris förra året när hon bodde där och märkte att vi hade ju hur mycket som helst gemensamt. Emma-Klara är så grymt duktig på att dekorera och ta vackra bilder på det hon skapat. Hon är en stor inspiration till just det jag vill hålla på med och är en människa som jag verkligen vill jobba med i framtiden. Vilken fantastisk kvinna!
Fem av mina många bloggfavoriter. Men visst fick man en del inspiration, Sandra Michaela? Hoppas du känner att du fick svar på din fråga.
Puss till alla fina och starka kvinnor därute!
Translation: Five blogs an women I get inspiration from.
Lindy Hop på Babettes Kafferi
Förra fredagen var det Lindy Hop kväll på Babettes Kafferi i Linköping. Det var så perfekt att det var just den veckan som jag var i stan. Skrev tillochmed lite om det i tidningen som jag praktiserade på. Så bra grej alltså.
De hade ordnat det fantastiskt fint med vimplar och allt.
Det bjöds på diverse kakor och annat gott så som schackrutor, körsbärsmuffins, chokladbollar och karamelliserade popcorn.
Det fanns även kanelsnittar, jitterbuggare, cookies, maränger och krämig kladdkaka. Så himla svårt att välja.
Utanför stod en gammal radio och musiken ljöd ut mot gatan.
När det blev för varmt i dansen var det bara att gå ut och svalka sig i sommarnatten. Jag dansade och pratade tills det stängde innan jag gick hemåt i den ljumna natten.
Tjing!
Translation: Last friday it was Lindy Hop at Babettes Kafferi in Linköping. A lovely evening with sweets and dancing.
När syrenerna blommar.
Det är äntligen sommar. Hurra! Förra veckan när jag var ute på jobb och var lite tidig passade jag och min fotograf Diana på att fota litegrann. Syrenerna har äntligen slagit ut och jag kände mig vårfin för dagen. Var även tvungen att köpa en glass i värmen innan det var dags att intervjua.
Klänningen har jag köpt på Vintagefabriken, halsbandet är från Pill Jewlery och skorna är från Swedish Hasbeens. Och glassen, den köpte jag i en kiosk i närheten.
Puss!
Translation: It's summer. Finally! I bought an icecream and went on a photoshot with a photographer from work last week.
Babettes goes Lindy Hopin'
Imorgon/idag, fredag, är det dags för Babettes Kafferi i Linköping att slå upp portarna för Lindy Hop! Jag är sjukt peppad att det är just när jag är i stan och på det bästa caféet i kvarteret.
Det kommer att bli livemusik av ett band som kallas Farbror Loods Orkester och från kl. 19.00 är det nybörjarkurs. Mellan 20.00 och midnatt släpps dansen lös på riktigt. Det kommer att finnas fika som passar till temat, då bland annat karamelliserade popcorn och jitterbuggare.
Och om ni undrar varför jag vet så mycket om det här så har jag intervjuat en av de som är ansvariga för kvällen. Så alla ni Linköpingsbor där ute, vi ses väl på Babettes för en svängom?
Tjing!
Translation: Dance night at a cafe called Babettes in my hometown tonight (friday).
Polkaränder och sommarstränder.
Nu är det sommar! Eller i alla fall på god väg. Än är det en del kvar att göra i skolor och på jobb innan vi får ta semester. Det är bara att hålla ut några veckor till. Jag och min mamma bestämde precis att vi ska åka iväg någonstans under midsommarveckan. Kanske Gotland. Och jag tänkte att om man åker någonstans på sommaren så måste man ha en playsuit att springa på stranden i. Åh, vad jag längtar!
Den här polkarandiga, rosa pärlan hittade jag på Lisa Larsson Second hand och jag kunde bara inte lämna den kvar. Den är perfekt att springa till stranden i med ett par solglasögon och en solhatt till. Så fin 50-talsmodell med sötaste lilla kjolen mitt på. Man känner sig lite som ett barn på gymnastik men vad gör väl det? Man blir så glad av att vara en polkarandig strandkatt om sommaren.
Tjing!
Translation: I've bought myself a playsuit for the summer. A perfect polkastriped and pink cutie from the 50s.
Sugar Hill, lördag
Efter två dagar på min praktik är jag helt slut. Redan liksom. Vet inte om jag berättat det men jag är i Linköping på en tidning för praktik under två veckor. Bor hos mina föräldrar och min älskade Kerstin och är på kontoret och skriver och fixar med lite allt möjligt så som praktikanter ska. Ska strax sova och ge mig ut på nya äventyr imorgon. Men först vill jag bara visa bilderna från Sugar Hill på lördagen.
Kvällen började med att jag och Caroline åkte hem till Jessica. Hon har en makalös samling med vackra klänningar.
Och hemma hos Jessica ser det bland annat ut såhär. En fantastiskt fin fötölj och kakelugn.
Vi gjorde oss i ordning inför kvällen och alla var så snygga så!
När vi kom fram till Kägelbanan där stohejet var möttes vi av skönsång från bästa Birdettes.
Det var även en modevisning som var som en tävling.
Bandet började spela och folk började bjuda upp till dans.
Det var Hornsgatan Ramblers som stod för musiken och de hade med sig en gästartist från London vid namn Natty Bo.
Ute var det disigt och vi var tvungna att gå ut för en nypa luft.
Det var en fin kväll att vara tillsammans med dessa fina personer på.
Tänk att för ett år sen stod vi här, på samma ställe, och bestämde att den här sommaren ska bli den bästa. Men vet ni, det här årets sommar kommer bli ännu bättre!
Och denna vackra dam alltså. Tänk att vi fick göra det här igen. Sugar Hill, om våren, när vi tar nya steg och siktar på sommaren.
Tjing och godnatt!
Translation: Sugar Hill Stockholm last saturday in a few pictures. Went with my gals, Jessica, Caroline and Emma.
Sugar Hill, fredag
Efter ettårskalaset på Vintagefabriken åkte jag och Caroline vidare till Södra Teatern för Sugar Hill Stockholm. Tog inte så mycket bilder men här kommer i alla fall fyra från kvällen:
Från Södran har man en av de finaste utsikterna på den vackra staden.
Mötte dessa tre på plats. Tommi, Jonna och Gabbi.
Själv satte jag mig i fönstret efter allt dansande för att njuta av utsikten.
Men var sen tvungen att dansa lite till. De två sista fotografierna är tagna av Caroline.
Mer bilder från dag två kommer en annan dag!
Tjing!
Translation: Sugar Hill Stockholm last friday. We danced and enjoyed the beautiful city.
Vintagefabriken 1 år!
Hej och sorry för den lilla bloggtorkan. Har haft fullt upp med skolan och en förkylning så jag har inte alls hunnit med att fixa med de bilder jag vill visa. Har ju hänt en hel del den senaste tiden. Tänkte i alla fall att vi kunde börja med att kika på hur det såg ut i fredags när Vintagefabriken firade ett år.
Började hela kvällen med att åka hem till Emelie för en drink gjord på äppeljuice, ingefära, mynta och vit rom. Så himla god!
Väl framme på fabriken möttes jag av mopsen Melwin. Hur söt?
Efter det mötte jag Sofia som var delaktig i att göra sötsakerna till kvällen.
På ett bord stod deras böcker redo att köpas.
Alltid lika fina John och Emma.
Sötsaksbuffén som aldrig ville ta slut.
Sofia hade bakat dessa små cirkuscupcakes bland annat.
Lyckades fånga en aningens suddig bild på Isabelle.
Vi bjöds även på dryck i vackra glas och gick sen och fyllde på under kvällen så vi höll oss i form.
Jessica var även där och var så himla söt i håret.
Träffade även detta charmtroll vid namn Chaplin och hans båda föräldrar, Linda och David.
Lyckades fånga in Lisen som stod mitt i vimlet.
Även denna kloka och vackra människa var där. Dösnygga Emelie!
Lisen fick sen stå modell vod brudklänningen utan allt annat folk på bild.
Emelie lyckades även hon fastna på min lins. En bra brud det där alltså!
Självklart måste ju huvudpersonerna för dagen också fångas på bild. Dessa tre, Emma, Louise och Linda, som kämpat under Vintagefabrikens första år och som lyckats med det många bara drömmer om att lyckas med. Dessa fina personer som är så peppande och uppmuntrande och som låter alla synas och få ta plats i deras lilla fabrik. Tack för det här året, kära ni!
Efter detta kalas drog jag vidare till Sugar Hill men de bilderna får bli vid ett senare tillfälle.
Tjing!
Translation: The best shop Vintagefabriken turned one this last friday and there was a big party with sweets, drinks and lovely people.
Fråga 4. Om smink.
Det blev visst en ofrivillig bloggpaus i helgen på grund av att jag har haft alldeles för mycket i skallen som har med skolan att göra plus två event som ägde rum i helgen (mer om det senare). Tänkte att det var dags att fortsätta frågestunden. Har fått en fråga från Smulan som lyder såhär:
Ååååh kan inte du berätta om vad du använder för smink? :)
Och självklart kan jag göra det! Det blir den sminkningen jag oftast gör.
Som grund använder jag en primer från Bare Minerals och foundation och veil (typ puder) från samma företag.
Efter det jämnar jag till med ett täckstift eller utjämningspenna från Mary Kayså att jag får bort alla blämmor och mörka ringar under ögonen.
Sen målar jag ögonbrynen med en penna från Mary Kay och en rouge som heter Pink Petals från samma märke.
Dags för ögonen. Jag gör en klassisk måsvinge så man får riktiga kattögon med en eyeliner från Face (den bästa!) och gör mina ögonfransar långa med en mascara från Mary Kay.
Bara sista touchen kvar. En ögonpenna från Lumene i ögonvrån och längs undre ögonlinjen och till sist läpparna med en läpp-penna från Mary Kay och det perfekta hallonröda läppstiftet från ArtDeco i färgen 82. Ett till av mina favoritläppstift som är lite mer rödare är från Dior i färgen 779.
På med glasögonen och redo för dagen. Från mitt sminkbord och ut på äventyr!
Hoppas du fick veta det du ville, Smulan!
Tjingeling!
Translation: How I do my makeup.