Hemma är där hjärtat är.

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
Just nu är jag inne i en period då jag längtar efter större lägenhet. Ett stort kök som jag kan fylla med bakverk och prylar och rum som innehåller allt det jag tycker om. Jag vill tapetsera med fina, blommönstrade tapeter, jag vill bygga hyllor av sockerlådor, fylla stringhyllor med böcker, rådjur och katter. Jag vill omge mig med ljusa färger som får en att må bra och sätta upp tavlor huller om buller på väggarna. Åh, vad jag längtar till den dagen. Bilderna hittar ni på min pinterest.
 
Puss!
 

Tillbakablick 2013: juli

 
 
Dags för nästa del i min tillbakablick från 2013. Här kommer juli. Det var den bästa sommarmånaden fylld med dans, Kerstin och picknickar. 
 
 
 
 
Hela månaden började med en hel del fika med min kära roomie Caroline och gos med gulle-Kerstin.
 
 
Frukostade en del och bland annat med min kära vän Fasica. 
 
Åkte på möhippa. 
 
Åkte tåg med Kerstin. 
 
Lisen kom och hälsade på och vi picknickade på klipporna i Kristineberg. 
 
Mycket kattgos blev det. 
 
Vi åkte även en massa til Stora Skuggans dansbana. 
 
Den ligger precis vid en sjö och det är så underbart att få dansa loss. 
 
Jag fikade även med denna herre i Vasaparken. 
 
Hängde också mycket med denna fröken. 
 
Varje söndag spenderades på Stora Skuggan. 
 
Denna dag var jag i sällskap av Simon och Jessica. 
 
Se så fint de matchar. Starke Adolf och hans dam. Redan då, vid första ögonkastet, var det dom. 
 
Kerstin blev ett litet monster ibland och jag försökte kompensera det med frukost. 

Tog sen med mig badkläder och drog till Herräng. 

Vi var glada för det fina vädret och att äntligen vara där.  
 
Sen dansade vi till klockan blev tidigt på morgonen när benen inte orkade mer.  
 
Väl hemma igen blev det Stora Skuggan som vanligt. 
 
Som sagt, mycket picknickar blev det i juli månad.
 
 
Juli får avslutas med två bilder på min favorit. Älskade älskade Kerstin!
 
 
 
Tjing!
 
 
 

Well, hello deer!

 
Jag har lite nya prylar i mitt hem. Eller snarare, lite nya rådjur i mitt hem till min lilla samling. 
 
 
 
Först ut är denna broderade tavla som jag hittade i den second hand-butik som min mor jobbar i ibland när jag var hemma över jul. Den var så söt så jag var tvungen att ta hand om den. 
 
Här är mina lilla samling av rådjur i porslin. 
 
Det här är mina två senaste. Älskar att de är så olika allihopa. 
 
Den allra senaste är denna som jag fick skickad till mig från Fiffi's Vintage. Söt, eller hur?
 
 
 
 
Translation: My latest deers to my collection. I just couldn't resist. Aren't they cute?
 

Just take some notes. Or scribble something about life.

 
 
 
Jag har köpt lite nya anteckningsböcker. Älskar känslan av nya, tomma blad som man kan få fylla med lite vadsomhelst. Visst är de fina?
 
 
 
 
Dessa tre är köpta på Papercut på Krukmakargatan i Stockholm. Sjukt bra affär där man kan gå runt hur länge som helst och bara drömma om allt. Mönstrena är gamla skolplanchmotiv och de är dödligt vackra tycker jag. De är linjerade och precis lagom stora. Perfekt för att skriva ner egna låttexter, dikter eller små tankar i.
 
 
Dessa två är lite mindre och olinjerade. Köpte dem på en butik som heter Material som ligger vid Medis ungefär. De var så söta så jag inte kunde motstå dem. Lätta att ha med sig var man än ska och perfekta för att rita eller klottra i. Hur söta är de inte?
 
Tjing!
 
 
 
Translation: Some new notebooks I've bought lately. I just love them, they are so beautiful and perfect to take with you on a trip or in your daily life. Maybe scribble down some notes about the day, a poem or a songlyric you wrote och maybe draw something that you see. Aren't they cute?
 

God fortsättning, kära läsare!

 
 
Nu är ju julen förbi men man kan önska god fortsättning innan man ställer om till gott nytt år. En liten julhälsning från mig alltså. Är tillbaka i Stockholm nu efter en veckas lugn på landet. Skulle behövt stanna minst två veckor till för att vila upp mig. Ja ja, tillbaka till verkligheten. Och god fortsättning till er!!
 
 
 
Såhär såg jag ut på julafton. Klänningen är från Fiffi's Vintage och den sitter som en smäck. Den gick till och med att springa runt och leka i hela dagen med mina fina kusinbarn. Hoppas ni haft en fin jul, kära ni! Tack för att ni finns! 
 
 
 
 
Translation: I want to wish you a Merry Christmas a few days late. This is how I was dressed on Christmas Eve. A dress from Fiffi's Vintage. I could even play with my small nieces in it. Hope you've hade a wonderful Christmas! Thank you for this year!
 
 

Lucka 22: Berätta om det du tycker är vackrast hos dig själv.

 
 
 
Så var det lucka tjugotvå i Emilys julkalender. Berätta om det du tycker är vackrast hos dig själv. 
 
 
 
 
Det finns mycket som jag gillar med mig. Vissa dagar kommer jag på det lättare medan andra glömmer jag det totalt. Men jag tycker verkligen om hur jag ser ut. Det har tagit ganska många år för mig att acceptera det (tyvärr) eftersom jag under barndomen blev mobbad för just hur jag såg ut. Jag tänker, varför bara räkna upp en grej man tycker om, jag vill räkna upp flera. Först och främst har jag alltid gillat mina ögon. De är stora, grönblågrå och jag har självböjda långa ögonfransar (har aldrig använt en ögonfransböjare i hela mitt liv). Det var de som jag alltid sa när jag skulle säga något fint med mig. Mina ögon, eller mina ögonfransar. Sen gillar jag min midja som går in sådär så att det passar i de flesta klänningar från de årtal jag gillar. Mitt hår kan vara jättefint när jag har en bra hårdag och det faller som jag vill. Mitt leende tycker jag verkligen om. Det är det jag har haft mest komplex för eftersom jag tidigare har haft tandställning, överbett och alldeles för många tänder för min lilla mun. Tycker om min längd också. Jag är sådär precis lagom lång. Måste jag välja något blir det nog ögonen eller leendet. Särskilt de två tillsammans. Det är det vackraste, ett par leende ögon och en leende mun. 
 
 

8. Berätta om ett klädesplagg som du minns från din barndom.

9. Berätta om din stil nära du var femton år.

10. Berätta om någonting som du tycker är alldeles särskilt vackert.

11. Berätta om det fulaste du vet.

12. Berätta om musik som inspirerar dig.

13. Berätta om ett minne från din barndom.

14. Berätta om din stil för ett år sedan.

15. Berätta om din favoritmaträtt.

16. Berätta om det bästa köpet i ditt liv.

17. Berätta om hur du skulle vilja se ut om du fick drömma.

18. Berätta om en ikonisk/historisk person som inspirerar dig.

19. Berätta om ett foto som berör dig.

20. Berätta om din student.

21. Berätta om vad ‘mode’ betyder för dig.

 

Nästa:

23. Berätta om en gång när du kände dig ensam.

 

Sedan:

24. Berätta om en gång när du kände dig älskad.

 

 

Translation: Part twenty-two in Emily's Christmas calendar. What you think is most beautiful about yourself. A lot of things actually. Mostly my eyes I think, They are big and I have long eyelashes. But I like my waist aswell, and my mouth when I smile, I like my hair and my length. Am I just allowed to choose one I would say my eyes or the smile. Maybe a combination of both!

 

Vintagefabriken, tävling, VIP-kväll och jobb.

 
 
 
 
Lite nyheter denna torsdag. Jag tänkte bara berätta att jag i helgen kommer att styra spakarna på Vintagefabriken och då vill jag att ni kommer och hälsar på. Butiken är öppen 11-15 på lördag och 12-15 på söndag. Välkomna då!
 
Sen är det är dags för en liten liten tävling! 
 
 
 
För några veckor sen var det VIP-kväll på Vintagefabriken som jag visade lite bilder ifrån och nästa torsdag är det dags igen.
 
Temat för kvällen är hattar så det kommer bli en hattfest utan dess like. Det kommer bli fina priser på allt i butiken, något gott att tugga på, lite bubbel och kanske en liten tävling. 
 
Skulle du vilja komma? 
Då tycker jag att du ska skriva en motivering i kommentatorsfältet till varför just du skulle vilja gå så har du chansen att vinna. Vinnaren lottas ut på måndag och det gäller då för dig och en vän. Hoppas ni är pepp! Skulle vara så kul att få träffa någon av er. Mer info för vinnaren kommer på måndag. Lycka till!
 
 
Bilderna är hämtade från Vintagefabrikens hemsida som kära Emma tog på förra VIP-kvällen. 
 
 
 
Translation: I've got some news for you. This weekend I will work on Vintagefabriken. If you want to come and say hello, it's open between 11-15 on saturday and 12-15 on sunday. 
 
And now it's time for a competition. A few weeks ago, it was VIP night at Vintagefabriken and next Thursday it's time for another one.

The theme for the evening is hats so it will be the greatest hat party. There will be great prizes on everything in the store, something good to eat, some champagne and maybe a little competition.

Would you like to come?

Then I think you should write why you want to come in the commentator field so you have a chance to win. The winner will be drawn on Monday and you will win a place for you and a friend. Hope you like it! Would be so fun to meet one of you. More information will come to the winner on monday. Good luck!

 

En blommig dröm.

 
 
Förra torsdagen när jag var på VIP-kväll på bästa Vintagefabriken hittade jag min dröm. Jag har faktiskt kikat på den innan men aldrig riktigt vågat prova eftersom jag såg direkt att det var min storlek och sånt är farligt. När jag väl var där, lite lätt berusad av bubbel, kunde jag inte riktigt låta bli och prova den. Den där. Klänningen. Och visst såg mitt öga rätt, den passade perfekt! Både Emma och Lollo utropade av förtjusning eftersom klänningen varit där så länge men ingen som provat den kunde bära upp den. Så nu propsade de på att jag skulle ta med den hem. Och det kan man ju inte riktigt säga nej till. Man vill ju ge klänningen ett hem där den används. Tidigare har Emma haft klänningen i sin ägo som ni kan se här
 
 
 
Klänningen är som sagt från Vintagefabriken, strumpbyxorna från Indiska och så självklart bästa skorna från Swedish Hasbeens. Man måste ju liva upp hösten litegrann med blommor och pasteller. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Translation: I've got a new dress. It's from Vintagefabriken and before me it belonged to Emma. I bought it at the VIP party last week and I couldn't resist to try it after some champagne and it fitted perfectly. Both Emma and Lollo jumped of joy because I could wear it when noone else could. Now, I shall pimp up the autumn with some pastels and flowers. 
 

Skokärlek.

 
 
 
 
Förra veckan var jag som jag berättade på utförsäljning för Swedish Hasbeens och jag hittade mina drömskor. De var helt enkelt tvungna att följa med mig hem. Är de inte så vackert höstiga och fina?
 
 
 
 
Älskar T-sleifen, formen på klacken och att de är vinröda, att de har perfekt passform och att de är hur sköna som helst. Jag är nog lite kär, tror jag. 
 
 
 
 
 
Translation: Last week I bought this new and lovely shoes and I think I'm a bit in love. 
 
 

VIP-kväll på bästa Vintagefabriken.

 
 
I torsdags blev jag inbjuden till en finfin VIP-kväll hos den bästa av fabriker. Vi serverades bubbel och lite annat gott och fick strosa runt (eller trängas runt) och kika på alla fina klänningar och annat som kommit in i butiken. Och självklart var det en tävling och lite rabatter. Fina Emma och Lollo har fixar det så fint och det blev helt klart en lyckad kväll! 
 
Carrå var pepp för kvällen! 
 
Jag hade tagit med mig Sofie
 
Gullnosen Emma var där. 
 
Såg en sak som jag förälskade mig i. 
 
Hela butiken var fylld men en massa skönheter till klänningar. 
 
Och självklart var det fullt av andra prylar och pinaler också. 
 
Sandra hittade Kermit. 
 
Det fanns mängder av porslin också och ett och annat rådjur. 
 
Det började trilla in mer och mer folk. 
 
Sofie var redo att prova lite kläder. 
 
Emma med kameran i högsta hugg. 
 
Det känns nästan som om jag kom på Carrå med att göra något dumt. Jag vet inte riktigt.
 
Emma och Lollo berättade lite om kvällen och sina idéer med fabriken. 
 
Sen var det dags för tävling. Jag vann tyvärr inte men det var ett trevligt inslag under kvällen. 
 
Jag hade också fått dit min vän Mikaela
 
Det var en trevlig stämning hela tiden och alla pratade och skrattade. Samtalen gick från klänningar till pottskåp och satsumas (fråga inte). 
 
Det började så småningom runda av. 
 
Men Emma fortsatte att fota. 
 
Alltid lika roligt att fotografera fotografen. 
 
Gärna för att se dem skatta, störa dem lite och se dem koncentrera sig. Det var alltså allt för denna gång. När det börjar spåra ur är det dags att dra sig tillbaka. Det var en fin kväll och jag kom därifrån med en påse av godbitar som jag ska försöka visa i veckan. Träffade också några fler trevliga fröknar i sina bästa år men hann tyvärr inte få med alla på bild. Alltid roligt att lära känna och hitta nya personer att tycka om. Helt klart var denna torsdagskväll en torsdag i min smak. Mer VIP-kvällar åt folket! 
 
Puss 
ElsaLisa
 
 
 
Translation: This thursday I was invited to Vintagefabriken for a VIP evening. An evening with lovely people, dresses and laughter. Definitely my kind of thursday!
 

Frankie Daily Journal

 
Jag har köpt hem typ världens finaste grej. Nämligen en almanacka för 2014 från Frankie Magazine.
 
 
Den är grön och hur fin som helst och jag längtar som en tok till januari så jag får börja använda den ordentligt. 
 
 
 
För varje månad finns det en blomma då exempelvis januari har en nejlika, juni har en ros och september har förgätmigej. Hur fint?
 
 
Hela maj är fylld utav en av mina favoritblommor, nämligen liljekonvalje. Ser så fram emot det och längtar efter den fantastiska doften så mycket!
 
Längre bak i kalendern finns diverse listor och annat hittepå som kan vara bra att ha. Om ni vill köpa den får ni skynda er för den försvinner rätt så snabbt. Man kan köpa den på Papercut på Krukmakargatan eller på bästa Vintagefabriken. Fabriken har dock bara tjugo exemplar så det gäller att passa på. Skynda skynda!
 
 
Tjing!
 
 
 
Translation: I've got a new kalender for 2014 from Frankie Magazine. I'm so excited about it and I want to use it right away. It got flowers for every month and it's so lovely to look at. You can buy it at Papercut or Vintagefabriken. But you have to hurry, it will soon be gone!
 
 

Nyare inlägg
RSS 2.0